Call for Papers

Harvard University currently holds one of the world's largest collections of rare editions of the works of Luís Vaz de Camões in its Houghton Library and, to celebrate the 450th anniversary of the publication of Os Lusíadas, will host a series of virtual and in-person events with scholars from around the world throughout the fall semester of 2022. Camões at Harvard is organized by Harvard's Department of Romance Languages and Literatures (RLL) and will kick off its events with a conference October 13-15 2022. Presentation proposals will be accepted until December 31st 2021.

Presentations can include, yet are not limited to, any of the following topics:

  • Camões’ legacy in world cultures and literatures;
  • critical reception of Camões' works;
  • bibliographic approaches to editions of Os Lusíadas
  • translations of Camões into other languages;
  • decolonial/postcolonial studies and the role of Os Lusíadas in the Portuguese Empire;
  • the Portuguese maritime expansion and its impact on Africa, Asia and the Americas;
  • contemporary debates on power and colonialism which offer reassessments of the sixteenth century epic;
  • comparisons between the work of Camões and of other poets and artists; 
  • artistic interpretations of the Camões' works from around the world. 

Artistic contributions and perspectives that challenge canonical readings of Camões are welcome. There will be no registration fee.

Abstracts of no more than 200 words may be submitted in English or Portuguese to camoes@fas.harvard.edu by December 31st 2021. Please direct any further questions to camoes@fas.harvard.edu.

Hospedando atualmente uma das maiores coleções do mundo de edições raras das obras camonianas em sua Biblioteca Houghton, a Universidade de Harvard decidiu celebrar o aniversário de 450 anos da publicação d'Os Lusíadas com uma série de eventos em modelo híbrido (presenciais e virtuais) ao longo do 2º semestre de 2022, com a participação de estudiosos de diversas partes do mundo. O Camões at Harvard será organizado pelo Departamento de Línguas e Literaturas Românicas (RLL), e receberá propostas de apresentações até o dia 31/12/2021

Os temas das apresentações incluem (mas não estão limitados a): 

  • o legado da obra camoniana na cultura e literatura mundiais;
  • recepção crítica da obra camoniana; 
  • traduções de Camões para outras línguas; 
  • estudos decoloniais/pós-coloniais; a relação entre Os Lusíadas e a consolidação do Império Português
  • comparações entre as obras de Camões e as de outros poetas e artistas; 
  • a expansão marítima portuguesa e seus impactos em África, Ásia e América;
  • problemas de edição n’Os Lusíadas; 
  • apropriações artísticas da obra camoniana ao redor do mundo; 
  • debates contemporâneos sobre colonialismo e poder que contribuam para uma releitura da épica quinhentista.

Apresentações artísticas e abordagens que desafiem o lugar da obra camoniana no cânone lusófono serão bem-vindas. Não haverá taxa de inscrição.

Os resumos devem ter até 200 palavras e podem ser enviados em português ou inglês para o e-mail camoes@fas.harvard.edu, até o dia 31/12/2021. Para questões adicionais, escreva um email para camoes@fas.harvard.edu.